The operator who processes personal data through www.dynamic-learning.ro is the company DYNAMIC LEARNING SRL, a legal entity organized according to the applicable law, having its headquarters in Bucharest, Laboratory, Nr. 125-127, Bl.S1, Sc.2, Et.2, Ap.84, no. registration in the Trade Registry J40 / 7782/2010 and CUI 27283782.
The operator of DYNAMIC LEARNING SRL (hereinafter referred to as “DYNAMIC LEARNING”) can be contacted at the point of business located in Bucharest, Cotroceni Business Center, Bd. Iuliu Maniu, no. 7, body A, Entry 3, et. 1; e-mail: firstname.lastname@example.org tel .: 021 310 81 92.
Personal data processed by the operator DYNAMIC LEARNING collects, based on the voluntary delivery of the person concerned, personal data and the types of data collected depend on the nature of the site visitor’s desire to interact with the dynamic-learning.ro site.
Thus, the name and surname, e-mail address, telephone number (optional) are collected to fill in the forms for requesting a training offer (sales courses, courses for managers, communication courses) and a contact form.
Data voluntarily provided by a person interested in DYNAMIC LEARNING services is used to contact e-mail or, as the case may be, by telephone, about the training/course for which the person concerned has expressed interest. For marketing purposes, the name, surname, and e-mail address are collected.
Operator Data Processing (Legal Purposes and Grounds)
DYNAMIC LEARNING processes personal data provided through www.dynamic-learning.ro for the following legal purposes and considerations:
- Based on the site user’s consent to contact him or her to provide information about DYNAMIC LEARNING activities or services offered at his / her voluntary request (for example, by completing the contact form or requesting an offer for training/courses);
- based on the user’s express consent for marketing purposes, for the delivery of newsletters in exclusively electronic format;
- In legitimate interest, personal data collected involuntarily to understand the needs and expectations of our clients and to improve our services
In the processing of personal data, DYNAMIC LEARNING SRL will act legally, fairly, and transparently. Data processing is done for determined, explicit, and legitimate purposes. Data processing is appropriate and limited, only in relation to the need to achieve the purpose for which they were collected. Personal data will only be retained for a period of time to meet the purposes for which it is processed, and processing will be done in an appropriate manner to ensure the security and integrity of the data. No data transfer will be performed without proper precautions.
To ensure the lawfulness of the processing of personal data, DYNAMIC LEARNING assumes responsibility for implementing appropriate technical and organizational measures to protect against unauthorized access, use, alteration or destruction of personal data in accordance with international and national legal provisions on data protection personal character.
DYNAMIC LEARNING will not disclose personal data collected through the www.dynamic-learning.ro website, except for authorized employees or empowered persons to whom they are required to process them on behalf of DYNAMIC LEARNING SRL (transmission of marketing communications, Website Service Provider, Hosting Provider, and Domain Registration) or if the disclosure obligation is a legal obligation of DYNAMIC LEARNING or its employees.
Any user of the site or client has, as the data subject, the following rights with respect to the personal data operator:
The right of access means the right of the data subject to obtain confirmation from DYNAMIC LEARNING that personal data relating to the person concerned is processed or not, and if so, access to that data and information on how the data is processed.
The right to data portability refers to the right to receive personal data in a structured format that is currently used and readable automatically and to the right to transmit these data directly to another operator but only if this is feasible technically.
The right to opposition concerns the right of a site user or a client to oppose the processing of personal data when processing is necessary for the performance of a task that is in the public interest or when the operator’s legitimate interest is taken into account. Where the processing of personal data is aimed at direct marketing, the data subject has the right to oppose the processing at any time.
The right to rectification refers to the correction, without undue delay, of inaccurate personal data. The rectification will be communicated to each recipient to whom the data was transmitted unless this proves impossible or involves disproportionate efforts from DYNAMIC LEARNING.
The right to delete data (“the right to be forgotten”) means the right of the data subject to request the deletion of personal data without undue delay if one of the following applies: they are no longer necessary to fulfill the purposes for which they were collected or processed; the person concerned decides to withdraw his consent and there is no other legal basis for the processing; the person in question opposes the processing and there are no legitimate reasons to prevail; personal data has been processed illegally; personal data must be deleted for compliance with a legal obligation; personal data has been collected in connection with the provision of information society services.
The right to restrict the processing can be exercised if the accuracy of the data processed by DYNAMIC LEARNING is challenged, for a period that allows verification of the data correctness; processing is illegal and the person in question opposes the deletion of personal data but instead calls for restriction; if DYNAMIC LEARNING no longer requires personal data for processing, but the person in question asks for the establishment, exercise or defense of a right in court; if a person opposed to the processing for the period of time to verify that the legitimate rights of DYNAMIC LEARNING override those of the person concerned.
Right to file a complaint with the National Supervisory Authority for Personal Data Processing.
For the exercise of the abovementioned rights, the person concerned will address DYNAMIC LEARNING, at a written request and sent to the working point in Bucharest, Cotroceni Business Center, Bd. Iuliu Maniu, no. 7, body A, Entry 3, et. 1, or by e-mail, sent to email@example.com
The DYNAMIC LEARNING marketing communications are sent through the MailChimp platform, organized in accordance with the legal provisions in force on data protection, including Regulation 679/2016, offering the possibility to unsubscribe at any time from the newsletters submitted by DYNAMIC LEARNING. More information about Mail Chimp can be found at:
Personal data collected through the www.dynamic-learning.ro site processed by DYNAMIC LEARNING is retained until the person’s Newsletter is unsubscribed.
If a change in the privacy rules is required, DYNAMIC LEARNING will publish these changes to ensure correct and complete information on the collected data and how it is used.
In the event that the rights provided for in Regulation no. 679/2016 have been violated, any person concerned has the possibility to address to the National Authority for the Supervision of Personal Data Processing (A.N.S.P.D.C.P.) by filing a complaint.
Contact details of A.N.S.P.D.C.P. are the following: Bucharest, G-ral Blvd. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, post code 010336; Phone: + 40.318.059.211 / + 40.318.059.212; Fax: +40.318.059.602; E-mail: firstname.lastname@example.org; Website: www.dataprotection.ro.